La casa durmiente


Lata de Sal

Lata de Sal has published a translation of Don & Audrey Wood’s story about a granny, a child, a menagerie of family pets and a flea.   Recognized as a timeless picture book in the United States, we were curious about Editor Irene Álvarez Lata’s choice of this title for translation in Spain.  She pointed out that the cumulative, predictive text and the detailed, humorous illustrations teach young children to read in an entertaining format.  She also noted: 
Transmite además de una ternura peculiar, valores altamente positivos porque muestra la complicidad entre un niño y su abuela y los animales que viven con la abuela, que son también la familia. Muestra una candidez propia del lenguaje que se establece entre abuelos y niños y que a veces solo ellos comprenden. (It also communicates a special tenderness, demonstrating the highly positive values of the relationship between a grandmother, her grandchild and the animals that live with her.  It expresses the unique communication between grandmother and grandchild, which at times only they understand.)
La casa durmiente (The Napping House)
Written by Audrey Wood, Illustrated by Don Wood
Lata de Sal ©️2016, ISBN 978-849-446-983-1
Pre K - 1st Grade
Hardcover, 32 pages

RRP$ 21.95

items available

Continue Shopping

Find more Book or additional Lata de Sal products.

© 2017 Lorito Books. All Rights Reserved. All prices USD.

Powered by Shopify / Theme by Conciergify